Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!
“Las leyes, una vez redactadas, permanecen siempre tal como fueron escritas, en tanto los hombres no reposan jamás; por el contrario, éstos viven en constante actividad y ese movimiento nunca se ha detenido y sus efectos son diversamente modificados por las circunstancias, las mismas que producen a cada instante algún hecho nuevo, alguna original combinación, algún distinto resultado .”  
Jean Etienne Portalis, Discurso Preliminar del Código Civil francés. Fragmento .